[观察时报讯]杰凯德罗兹一直与中国有着不解之缘。从1783年雅克德罗巴敲开紫禁城大门开始，中国就融入了雅克德罗巴品牌的历史。无论是乾隆皇帝给的品牌中文名，还是故宫藏品中雅克德罗巴的几十件钟表杰作，无一不说明他们之间的百年情缘。对于杰奎琳的工艺大师来说，中国元素一直是表盘的重要组成部分。他们用充满中国内涵的微画向中国文化致敬。雅克德罗巴借鉴了许多具有代表性的元素，在艺术工作坊系列中写下了一封意味深长的情书。

灵犬时分小针盘：王朝的百年梦回

杰奎琳在农历狗年之际推出两款Petite  Heure  Minute  Dog腕表，呈现优雅、灵动、栩栩如生的北京狗，致敬品牌与中国的百年渊源。北京狗是中国一个古老的犬种。从秦始皇时代就开始在宫廷饲养，一直是皇室贵族的专属宠物狗。其活泼、可爱、高贵的形象，据说深受慈禧太后喜爱。由于体型娇小，它甚至可以出门藏在袖子里，所以也被称为“袖狗”。

天真、顽皮、俏皮的微型彩绘灵犬代表了雅克德罗巴对中国文化的深入研究和探索。La  Chateau  de  Fong的大师级工匠创造了生动的场景，描绘了两幅自然主义风格的微型画作，分别呈现在直径35mm的镶钻红金表壳和直径39mm的镶钻红金表壳上。栩栩如生的两个北京人代表了雅克德罗的聪明才智和非凡造诣。

灵犬时分小针盘

Petite  Heure  Minute  Dog

J005013219

象牙色Grand  Feu珐琅表盘，饰有微画装饰

18K红金表壳

镶嵌28颗宝石

自动上弦机械机芯

电力储存约68小时。

直径39毫米

限量28件

灵犬时分小针盘

Petite  Heure  Minute  Dog

J005003223

象牙色Grand  Feu珐琅表盘，饰有微画装饰

18K红金表壳，镶嵌232颗钻石，重1.23克拉。

镶嵌28颗宝石

自动上弦机械机芯

动力储存可长达68小时。

直径35毫米

限量28件

微绘凤凰时分小针盘：图腾下的民族情结

凤凰虽然是中国文化中的虚拟动物，但它在中国人心中的地位始终不可动摇。自从凤凰涅槃的传说开始，凤凰就代表着勇气和坚韧，它美丽的颜色也使它成为美丽的象征。与龙配对象征着好运。凤凰崇拜是一种强烈的民族情结。这种源自原始社会图腾的动物，是中国人永恒的精神家园。

雅克的Petite  Heure  Minute  Phoenix腕表将这一传奇形象融入表盘，并结合La  Chateau  de  Fong艺术工作室的微画技术，将这款优雅精致的腕表呈现给中国消费者。表盘上的凤凰正展翅欲飞，华丽的尾部点缀着红色的笔触，整体造型优雅而不失亮点。18K红金表壳镶嵌232颗钻石，总重1.22克拉，真的是品牌的尊贵之作。

微绘凤凰时分小针盘

Petite  Heure  Minute  Phoenix

J005003500

象牙色大珐琅表盘

18K红金表壳，镶嵌232颗钻石，总重1.22克拉。

自动上弦机械机芯

电力储存约68小时。

直径35毫米

限量88件

微绘白鹤时分小针盘：仙风道骨许清白

中国人所说的白鹤通常是指丹顶鹤，因其头上有鲜红的装饰物而得名。在国画中，白鹤总是与青山一起立于水中，其纤细飘逸的身影成为画家的灵感来源。因其颜色为白色，被赋予了天真、高贵的文化内涵，经常出现在官服上。其圣人般的气质，仿佛永远平和超然，是中国文人所向往的精神境界。

在雅克德罗罗(Jacques  Droro)的白鹤微型画《Petite  Heure  Minute  Crane》中，两只优雅的白鹤出现在与松柏相同的画面中，其中一只似乎高昂着头向天空呼唤，而另一只则低头看着地面，似乎在寻找食物。方寸之间展现出“存世独立，羽化成仙”的意境，足以表达佩戴者自身的优雅品格，也是杰奎琳对中国文化的深深致敬。

微绘白鹤时分小针盘

Petite  Heure  Minute  Crane

J005033226

象牙色大珐琅表盘

18K红金表壳

自动上弦机械机芯

电力储存约68小时。

直径43毫米

限量88件

微绘锦鲤时分小针盘：江南烟雨，横亘而上

鱼与荷叶之间的画面，描写的是江南的美，是古人向往的江南烟雨的陶醉。《锦鲤》中在荷叶间嬉戏、游动的场景，有吉祥之意，更为国人所称道，所以在各种绘画和装饰中也经常见到。锦鲤代表了人们对美好生活的向往。中国人对鲤鱼的崇拜可以追溯到春秋时期。即使是邻国日本，也深受传统文化的影响和根深蒂固。

色彩鲜艳的锦鲤鱼分钟表盘腕表(Petite  Heure  Minute  Carps)将你的目光牢牢锁定在手腕上，跳跃的红绿映衬出格外清新愉悦的画面。三条红色锦鲤和两条黑色锦鲤在荷叶间游来游去，点缀着几朵荷花，整体画面祥和宜人，带来吉祥之兆。

微绘锦鲤时分小针盘

Petite  Heure  Minute  Carps

J005013206

象牙色大珐琅表盘

18K红金表壳

自动上弦机械机芯

电力储存约68小时。

直径39毫米

限量28件

长期以来，雅克德罗一直以匠人和匠心为载体，向中国文化致敬和尊重，成为中瑞文化交流的使者。这封百年情书，一定会有更精彩的后续。

“Some  watches  tell  time, some  tell  a  story.”