为致敬经典Reverso翻转系列腕表，积家大工坊推出这一标志性系列中迄今最为精密复杂的时计杰作。Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 超卓复杂功能系列185型机芯四面翻转腕表历经六年潜心研发，是积家专业技艺的重要领域与全新的天文显示相结合的创新成果，也是世界第一款配备四面功能显示的腕表。Hybris Mechanica Quadriptyque超卓复杂功能系列四面翻转腕表将三种月相显示（会合周期、交点周期和近点周期）结合于经典Reverso翻转系列腕表表框内侧，可预测下一次全球天文现象的出现，如超级月亮和日/月食，是世界首款可佩戴于腕间的深度解读宇宙的时计作品。  

积家Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 Quadriptyque超卓复杂功能系列185型机芯四面翻转腕表 – 情境图

积家Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 (Quadriptyque) 超卓复杂功能系列185型机芯四面翻转腕表要点

• 世界首款四面时计；迄今推出的最为精密复杂的Reverso翻转系列腕表

• 总计搭载11项复杂功能，包括万年历、三问报时、会合周期、交点周期和近点周期显示（首次集合呈现于同一款腕表之上），包含12项专利

• 结合积家在鸣响腕表、精准机械机制、天文复杂功能和超薄制表工艺领域无可争议的精湛技艺

• 简洁的实用性设计与布局结构；是最为精密复杂， 同时也是最易于佩戴的Reverso翻转系列腕表之一。

2021年4月7日，日内瓦 - 得益于188年来的不懈创新与精湛技艺积淀，积家不断突破高级机械制表领域的边界。Hybris Mechanica超卓复杂功能系列荟萃精密复杂的开创性时计，在制表领域的浩瀚宇宙中闪耀无与伦比的迷人光芒。2021年，历经6年精心研发的最新杰作——积家Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 Quadriptyque 超卓复杂功能系列185型机芯四面翻转腕表问世，成为史上首款以四面表盘呈现时间显示的腕表作品。 

随着个人时计的出现，腕表上可供制表师发挥的空间有限，这限制了人们对精密复杂腕表的需求。除非腕表能够以合理方式佩戴，并且清晰而全面地显示复杂功能，否则将多项复杂功能汇集于同一腕表上毫无意义。经典Reverso翻转系列腕表的独特设计，令积家得以自如挥洒创意，设计出这一开创性的杰作：双面显示表盘由自主研发和制作的185型机芯持续驱动，与双面显示表框，通过精妙的积家专利机械机制，每天午夜钟声响起时同步更新。

积家Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 Quadriptyque超卓复杂功能系列185型机芯四面翻转腕表

如果该腕表配备的11项复杂功能采用传统机械结构和工艺制作，积家Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 Quadriptyque超卓复杂功能系列185型机芯四面翻转腕表将是一款更适于摆放于桌面，而非佩戴于手腕上的时计。得益于拥有近两百年历史的专业技艺和与时俱进的创新思维，积家得以在51毫米 x 31毫米 x 15毫米尺寸的表壳空间中，讲述宇宙与地球之间的时间故事，运用匠心独运的制表技艺将故事的四个篇章娓娓道来。

第一章：一表定乾坤

积家的历史，根植于对精准度的追求与实现。微米测量仪是创始人安东尼·勒考特先生（Antoine LeCoultre）最早的发明之一，是第一台能够测量微米的仪器设备。如今，积家在陀飞轮的研发领域已成为毋庸置疑的先驱。这一制作精妙的机械装置，专为提升时计精准度而设。Reverso Hybris Mechanica Gyrotourbillon 2超卓复杂功能系列球型陀飞轮翻转腕表2（2008年）一亮相便令人惊叹，凭借其多轴旋转摆轮数次荣获天文台计时奖项，而Reverso Hybris Mechanica à Triptyque超卓复杂功能系列三面翻转腕表（2006年）则以独特方式将陀飞轮与高精准单臂椭圆isometer escapement擒纵结构相结合。